לפני כשנה עצרו כזכור השוטרים את השף טום אביב בחשד לתקיפת אדם שהתעלל בכלבו. כתב אישום הוגש נגד השף הנודע וכעת, כמעט שנה אחרי האירוע, הסכם טיעון גובש על ידי עורכת דינו של השף, במסגרתו ייקבע עונש מאסר על תנאי לטום אביב, קנס ופיצוי למותקף.
אביב ששוהה בחודשים האחרונים בחו"ל ומנהל את מסעדותיו מעבר לים, נחת במיוחד לארץ על מנת להתייצב הבוקר (שני) בבית המשפט בתל אביב במהלכו הוא יודה בעבירות שיוחסו לו במסגרת הסכם טיעון.
נראה כי לילה לבן עבר על השף, שהתעורר עם עלות השחר ואחרי כוס קפה הפוך, כבר הספיק להעביר אימון בחדר הכושר בשעות הבוקר המוקדמות, כשהוא לבד בחדר הכושר, רגע לפני שיתייצב היום בבית המשפט.
