כתבת לענייני כלכלה של חדשות 12 עמליה דואק רק חזרה מחופשת לידה היישר למהדורת החדשות וכבר היא גילתה לתדהמתה שהיא משמשת פרזנטורית לחברת נדל"ן המשווקת נדל"ן באתונה שביוון, ללא ידיעתה. דואק הגישה כתב תביעה נגד חברת הנדל"ן הישראלית בסך רבע מיליון שקלים, באמצעות עורך דינה אסף שרעף, שנודע כמי שמייצג את פרשת העוברים ומשמש עורך דינם של לא מעט מכתבי חדשות 12.
בכתב התביעה נטען כי אותה חברה השתמשה באינסטגרם ובאינטרנט בתמונות של דואק, מבלי ידיעתה וללא אישורה לטובת קידום נדל"ן ביוון. כמו כן, החברה השתמשה בסרטון של דואק עם הכותרת: ״ראיון מיוחד עם עמליה דואק - השקעות נדל"ן ביוון אתונה״, והחברה מציגה את הסרטון כתוכן ממומן כלומר כפרסומת.