השף טום אביב שעושה חיל במיאמי עם המסעדה החדשה שפתח, וזוכה לשלל כתבות מקומיות מפרגנות ומהוללות על הצלחתו, מצא לאחרונה אהבה חדשה שקוראים לה טוני. להבדיל ממערכות היחסים הקודמות של אביב, טוני צפויה להישאר לזמן רב בחייו של השף המהולל.
טוני, למי שתהה, היא כלבה מתוקה שצירף אביב לחייו כרווק, והוא מאוהב בה עד כלות. אממה, בסופ"ש האחרון הגיע השף עם הכלבה שלו למשרדו, והיא ברחה ונעלמה.
השף בילה את כל הלילה בחיפושים קדחתניים ברחובות והדביק שלטים עם פניה המתוקות של טוני. אבל סוף טוב הכל טוב, אחרי שעות ארוכות ומורטות עצבים של חיפושים, נמצאה האבידה וטום אביב מצא את הכלבה במסעדה שלו והם התאחדו מחדש.
