יבגני דיברוב, מייסד שותף ומנכ"ל 'ארמיס סקיוריטי'
השיר "לו יהי" מסמל עבורי קודם כל ישראליות – שכן כתבה אותו המשוררת נעמי שמר, שאותה אני מאוד מעריך. שיריה תמיד מרגשים אותי. השיר מדבר על סוף הקיץ, בואכה תחילת השנה היהודית, ועל תפילה להתגשמות רצונות ומטרות. המנגינה מרגשת אותי, ונותנת לי - כמי שעלה מברית המועצות - תחושה ישראלית, המשלבת רצון ותפילה יחד עם התחלה חדשה ותקווה למשהו יותר טוב ומוצלח בשנה הקרובה. גם אני מסתכל על השנה הקרובה - ולמעשה כל תחילת שנה - בראיה קדימה וציפייה לכיבוש פסגות חדשות, קצירת פירות העבודה הקשה, ומעשים טובים חדשים - הן במסגרת ארמיס והן במסגרת המשפחה.
לו יהי
מילים ולחן: נעמי שמר
עוד יש מפרש לבן באופק
מול ענן שחור כבד
כל שנבקש לו יהי.
ואם בחלונות הערב
אור נרות החג רועד
כל שנבקש לו יהי.
לו יהי, לו יהי
אנא - לו יהי
כל שנבקש לו יהי.
אם המבשר עומד בדלת
תן מילה טובה בפיו
כל שנבקש לו יהי
אם נפשך למות שואלת
מפריחה ומאסיף
כל שנבקש לו יהי
לו יהי, לו יהי...
מה קול ענות אני שומע
קול שופר וקול תופים
כל שנבקש לו יהי
לו תישמע בתוך כל אלה
גם תפילה אחת מפי
כל שנבקש לו יהי
לו יהי לו יהי.....
בתוך שכונה קטנה מוצלת
בית קט עם גג אדום
כל שנבקש לו יהי.
זה סוף הקיץ סוף הדרך
תן להם לשוב הלום
כל שנבקש לו יהי.
לו יהי, לו יהי...
ואם פתאום יזרח מאופל
על ראשנו אור כוכב
כל שנבקש לו יהי.
אז תן שלווה ותן גם כוח
לכל אלה שנאהב
כל שנבקש לו יהי.
לו יהי, לו יהי...
לנה קריינדלין, מנכ"לית תיאטרון גשר:
מילותיו של פול אנקה למנגינה של המלחין הצרפתי קלוד פרנסואה, נכתבו במיוחד עבור הזמר פרנק סינטרה. השיר האייקוני שלכאורה הוא עצוב, הוא סמל לעוצמה גדולה עבורי.
המשפט המוביל של השיר "בדרכי שלי" הוא חזק ואני מתחברת אליו מאוד. השיר כתוב על אדם שלמרות הקשיים, העליות המורדות וגם הטעויות, עשה את הדברים בדרכו שלו והוא שלם איתם. שמח בהם. זו השאיפה התמידית שלי. לעשות את הדברים בדרכי ולהיות שלמה איתם.
הביצוע של השיר, על ידי פרנק סינטרה מרגש אותי כל פעם מחדש ומדגים בצורה הפשוטה ביותר עד כמה הוא פרפורמר מצוין שהפך את השיר לקלאסיקה על זמנית, מעוררת רגש, שכל מאזין נסחף עימה. הרגש כה חזק עד כדי כך שאת ההצגה הראשונה שביימתי בתיאטרון 'גשר' – ״מדיאה״, פתחתי בשיר של סינטרה.
My Way
Song by Frank Sinatra
And now, the end is near
And so I face that final curtain
My friend, I'll make it clear
I'll state my case, of which I'm certain
I've lived a life that's full
I've travelled each and every highway
And more, much more
I did it, I did it my way
Regrets, I've had a few
But then again, too few to mention
I did what I had to do
I saw it through without exemption
I planned each charted course
Each careful step along the byway
And more, much, much more
I did it, I did it my way
Yes, there were times, I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew
But through it all, when there was doubt
I ate it up and spit it out
I faced it all and I stood tall
And did it my way
For what is a man, what has he got?
If not himself, then he is not
Not to say the things that he truly feels
And not the words of someone who kneels
Let the record show I took all the blows
And did it my way
צח גרניט – מנכ"ל האופרה הישראלית
השיר האולטימטיבי שלי הוא "מכורה שלי" מתוך המחזור "משירי ארץ אהבתי" של לאה גולדברג.
"מכורה שלי" אינו שיר שמח או חגיגי. רוב ימיה של "גיבורת" השיר הם סגריריים וגשומים. היא רעבה ודלה. חומותיה חרבות וכולם מדברים בגנותה. ולמרות הכל, היא מתעקשת לראות את האור בחייה, קטן ומועט ככל שיהיה. היא מעצימה את הטוב ושומרת על תקווה. מול כל העולם – היא שרה את עצמה וממלאת את חייה בזוהר ובמוסיקה. במבט מרחוק נדמה שהשיר הזה הוא על דמות אומללה וטראגית, אבל מקרוב זהו שיר על אישה שיודעת למרות הכל לחגוג את חייה. לאה גולדברג מזכירה לנו שבחיים של כולנו יש לצד הכאב והעצב גם שמחה וחג, ובסופו של דבר זו הבחירה שלנו אם להתמסר לעצב או לחגוג את השמחה. בבגרותי המילים שלה חלחלו יותר ויותר לתודעה שלי ואני לומד לתת מקום בליבי לכל הדברים הטובים שזכיתי בהם.
מכורה שלי, ארץ נוי אביונה -
למלכה אין בית, למלך אין כתר.
ושבעה ימים אביב בשנה
וסגריר וגשמים כל היתר.
אך שבעה ימים הוורדים פורחים,
ושבעה ימים הטללים זורחים,
ושבעה ימים חלונות פתוחים,
וכל קבצנייך עומדים ברחוב
ונושאים חיוורונם אל האור הטוב,
וכל קבצנייך שמחים.
מכורה שלי, ארץ נוי אביונה,
למלכה אין בית למלך אין כתר.
רק שבעה ימים חגים בשנה
ועמל ורעב כל היתר.
אך שבעה ימים הנרות ברוכים
ושבעה ימים שולחנות ערוכים,
ושבעה ימים הלבבות פתוחים,
וכל קבצנייך עומדים בתפילה,
ובנייך בנותייך חתן כלה,
וכל קבצנייך אחים.
עלובה שלי, אביונה ומרה,
למלך אין בית, למלכה אין כתר
רק אחת בעולם את שבחך אמרה
וגנותך חרפתך כל היתר.
ועל כן אלך לכל רחוב ופינה,
לכל שוק וחצר וסמטה וגינה,
מחורבן חומתייך כל אבן קטנה
אלקט ואשמור למזכרת.
ומעיר לעיר, ממדינה למדינה
אנודה עם שיר ותיבת נגינה
לתנות דלותך הזוהרת.
אופיר דבש, מנכ"ל חברת ביו דבש
אחד השירים האהובים עלי הוא השיר I Can See clearly now by Johnny Nash.
זה שיר שמרגש אותי כל פעם מחדש - יש בו אופטימיות שגורמת להתרוממות נפש ברגעים מאתגרים ולא פשוטים. כחלוצים בתחום הפודטק וכמובילים עולמיים בפיתוח דבש ללא דבורים, השיר הזה משקף את העשייה היום יומית שלנו שמבקשת להתגבר על אתגרים ולהדביק את העולם באופטימיות ובאמונה שניתן וצריך לפתח טכנולוגיות שיסייעו לנו לייצר מזון בריא יותר, נקי ואף בר קיימא, כזה ששומר על הסביבה ולא פוגע בבעלי חיים. השיר מדבר על עתיד טוב יותר, כזה ששווה לעבוד בשבילו, למען האנושות כולה. אני מאמין שאנחנו בכיוון הנכון
and It's gonna be a bright sunshiny day.
I can see clearly now the rain is gone
I can see all obstacles in my way
Gone are the dark clouds that had me blind
It's gonna be a bright (bright)
Bright (bright) sunshiny day
It's gonna be a bright (bright)
Bright (bright) sunshiny day
Oh, yes I can make it now the pain is gone
All of the bad feelings have disappeared
Here is that rainbow I've been praying for
It's gonna be a bright (bright)
Bright (bright) sunshiny day
look all around, there's nothing but blue skies
Look straight ahead, there's nothing but blue skies
I can see clearly now the rain is gone
I can see all obstacles in my way
Here is that rainbow I've been praying for
It's gonna be a bright (bright)
Bright (bright) sunshiny day
It's gonna be a bright (bright)
Bright (bright) sunshiny day
Bri-ri-ri-ri', bright, (bright)
Bright (bright) sunshiny day, yeah, eh
It's gonna be a bright (bright)
Bright (bright) sunshiny day
It's gonna be a bright (bright)
Bright (bright) sunshiny day, yeah, na
It's gonna be a bright (bright)
Bright (bright) sunshiny day
Bri-ri-ri-ri', bright (bright)
Bright (bright) sunshiny...
מילים: Nash Johnny
אילת ליבר, מנכ"לית מוזיאון מגדל דוד בירושלים:
השיר הוא ׳משנה לשנה׳ שכתבה שמרית אור, והלחינה ושרה יהודית רביץ.
השיר, שמחבר בין מימד הזמן למבט אישי פנימי של התחדשות עצמית, צמיחה ושינוי, משמח אותי במיוחד בימים אלה, לקראת פתיחתו המחודשת והמרגשת של המוזיאון בקרוב.
אבל שנה חדשה היא גם הזדמנות להתחדש בכלל - למצוא אתגרים, תחביבים וחברים חדשים, ללמוד משהו חדש לשמוח ולהעריך את הטוב והיפה שסביבנו.
מִשָּׁנָה לְשָׁנָה אֲנִי הוֹלֶכֶת וְנֶחְשֶׂפֵת,
מְעוֹנָה לְעוֹנָה אֲנִי מִתְקַלֵפֶת.
מְסִירָה אֶת כְּסוּתִי הַיְשָׁנָה -
מְקַפֶּלֶת אוֹתָה בַּפִּינָה וּמִסְתַּכֶּלֶת.
מְצִיצָה בַּתְּהוֹם שֶׁמֶעֵבֶר לַדֶלֶת,
כְּבָר לֹא כֹּל כַּך נִבְהֶלֶת.
מַבִּיטָה בָּרְקִיעִים שֶׁמֵּעָלַי –
זוֹ עֲדַיִן אוֹתָה תְּכֵלֶת.
מִשָּׁנָה לְשָׁנָה אֲנִי הוֹלֶכֶת וְנִרְגַּעַת,
כְּמוֹ צְדָפָה לְבָנָה אֲנִי מִתְּבַּקַעַת.
מְשִׁילָה קְלִפָּתִי הַיְשָׁנָה -
אוספת אותה בפינה ומסתכלת.
את קמט הצחוק בעיני מקבלת,
המראה מתרגלת.
שערה של כסף או אולי זהב
על ראשי מסתלסלת.
אֲנִי פתוחה לרוחות, חשופה לסופה
שאותי מטלטלת
פתוחה לריחות, חשופה לפריחה
שאותי מבלבלת -
לאט לאט, לאט לאט –
מתערטלת.
מִשָּׁנָה לְשָׁנָה אֲנִי נחשפת והולכת
ולקראת האביב – מזדככת.
מורידה עוד שכבה אחרונה,
מקבלת אותי מתנה – ומחייכת.
מבקשת רק טוב, משתדלת
לא לדרוך על יבלת
אֲנִי רוצה לאהוב –
רוצה לאהוב!
אֲנִי פתוחה לרוחות, חשופה לסופה
שאותי מטלטלת.
פתוחה לריחות, חשופה לפריחה
שאותי מבלבלת -
לאט לאט, לאט לאט –
מתערטלת.
מִשָּׁנָה לְשָׁנָה אֲנִי הולכת ונחשפת.
מִשָּׁנָה לְשָׁנָה הולכת ונרגעת.
קאריס וויטי, מומחית למדיניות סין, מייסדת ומנכ״לית מכון המדיניות SIGNAL ליחסי ישראל-סין:
השיר שתפס אותי במיוחד השנה הוא ״יש לך אותך״ של מירי מסיקה ומיקה משה. משהו במלים ובקולות הנהדרים של הזמרות שבה אותי מהרגע הראשון. כשדיברתי עם הבנות שלי עליו הן סיפרו לי שהוא מעולם לא יצא לרדיו באופן רשמי, אלא הפך לסיפור הצלחה לאחר שנשים שאבו ממנו השראה וכך צבר תאוצה ופרץ חומות. מילות השיר העוצמתיות מזכירות לי שבכל דרך שאת בוחרת יהיו תמיד מי שיבקרו ויטילו ספק. אם את נאמנה לעצמך, מקשיבה לקול הפנימי שלך והולכת בדרכך – תגיעי, תצמחי ותתפתחי. גם אני סללתי דרך, למרות המבקרים ומטילי הספק - בוודאי לאישה בתחום שנחשב גברי - ולזה התחברתי מאוד.
יש לך אותך/מירי מסיקה ומיקה משה
מילים: הודיה חיוט
לחן: אלנתן שלום
שמעתי שהלב שלך קורא לך
צמא לצאת לטרוף את העולם
זה לא תמיד פשוט וכמה זה יפה לך
לבקש להתעקש על מה שאת
נכון שהרחוב בחוץ קצת משוגע
זה ג'ונגל מסוכן ומאיים
וגם כשהוא ייתן לך מכה ועוד מכה
את חזקה כמו לביאה ואת תדעי להילחם
את חזקה ואת תדעי להילחם
לכי עכשיו לזרוח כמו שמש
יש לך כנפיים תעופי רחוק
לכי עכשיו בלי פחד, ואם זה יכאב קצת
מנגינה שכתבתי תחזיק לך ת'יד
וגם אם תהיי שם לבד, לבד כל כך
תדעי שתמיד יש לך אותך
אולי תתעייפי שם על הדרך
יש נפילות וזה יכול לשבור
ומי שתאהבי כל-כך ישכח קצת לפעמים
זה מרסק ת'לב אבל זה יעבור
נכון שהרחוב בחוץ קצת משוגע
ג'ונגל מסוכן בלי תמרורים
אבל את תמצאי את האמת שלך
תלמדי להיות מלכה בעולם של נמרים
את מלכה ולא חשוב מה אחרים
לכי עכשיו לזרוח כמו שמש
יש לך כנפיים תעופי רחוק
לכי עכשיו בלי פחד, ואם זה יכאב קצת
מנגינה שכתבתי תחזיק לך ת'יד
וגם אם תהיי שם לבד, לבד כל כך
תדעי שתמיד יש לך אותך
