דרמה לא צפויה התרחשה השבוע באנגליה, לאחר שתחנת הרדיו Radio Caroline הודיעה בטעות על מותו של המלך צ'ארלס השלישי - בעוד המלך חי, בריא וממשיך בשגרת יומו המלכותית.
לפי הודעת התחנה, התקלה אירעה ביום שלישי, 19 במאי, בעקבות "שגיאת מחשב" באולפן המרכזי של התחנה במחוז אסקס. הטעות הפעילה בטעות את נוהל "מות המונרך", נוהל חירום שכלי תקשורת בבריטניה מחויבים להחזיק מוכן ליום שבו ילך לעולמו המלך המכהן.
מנהל התחנה, פיטר מור, פרסם התנצלות רשמית ברשתות החברתיות והסביר: "בעקבות תקלה במחשב באולפן הראשי שלנו, הופעל בטעות נוהל מות המונרך - נוהל שכל תחנות הרדיו בבריטניה מחזיקות בכוננות בתקווה שלעולם לא יצטרכו להשתמש בו - ובטעות הוכרז כי הוד מלכותו המלך הלך לעולמו".
לאחר ההכרזה השגויה, התחנה אף השתתקה לחלוטין - כפי שמחייב הנוהל במקרה של מות מלך - דבר שהוביל את אנשי התחנה להבין שמשהו השתבש. "השידור של רדיו קרוליין השתתק כפי שנדרש בנוהל, וזה התריע בפנינו להחזיר מיד את השידורים ולהתנצל בשידור חי", אמר מור.
בהמשך הדגיש כי התחנה גאה בכך ששידרה בעבר את מסרי חג המולד של המלכה המנוחה, וכיום גם של המלך צ'ארלס. "אנחנו מקווים להמשיך לעשות זאת עוד שנים רבות", הוסיף. בסיום ההודעה התנצל מור באופן אישי: "אנחנו מתנצלים בפני הוד מלכותו המלך ובפני המאזינים שלנו על כל מצוקה שנגרמה".