עינת ארליך אשת הטלוויזיה בדימוס וכוכבת הישרדות -VIP העונה החדשה שתעלה בקרוב למסך, החליטה להתחדש בקעקוע זוגי ומשותף עם האהבה הגדולה של חייה. רגע אחרי שחזרה מצילומים על האי וציינה חגיגות יום הולדת 50 והחלפת עשור חדש לחייה במסיבה נוצצת, ורגע לפני שבתה ליבי מתגייסת לצבא והופכת לבגירה, החליטו האם ובתה להתחדש בקעקוע משותף.
ארליך ובתה התייצבו הבוקר במכון קעקועים וכעבור שעה יצאו עם תכשיט חדש על גופן שישאר לתמיד: פרח מוצנע כשארליך מיקמה אותו על ידה, באזור האמה, ואילו בתה בחרה במיקום אחר מתחת לחזה. זאת לא הפעם הראשונה שהמחט פוגשת את ארליך שקעקעה לפני מספר חודשים סימן של פרסה על כתפה.