הזמן: ערב קיצי לח באמצע השבוע. הלוקיישן: אחד הברים במתחם התחנה שבתל אביב, מקום בילוי עירוני מרגש. חופשיים על הבר: שלל בליינים, ישראלים ותיירים, פלוס צעיר חשוב מאוד בשם יאיר נתניהו, או "הבן של". על תקן הנלווים: לא, הפעם לא לי לוי, עלמה סקנדינבית או רומי, אלא כמה מאבטחים צמודים, כמובן.
צלם הפפראצי האמיץ של TMI, תיעד את בנם של ראש הממשלה ואשתו, או פשוט ביבי את שרה נתניהו, כשהוא מבלה את הערב שלו בעיר ללא הפסקה. נכון, הוא הגיע למקום עם חבר וחברה קרובים, אבל כמי שהוא בנו של מי שעומד בראש ממשלת ארצנו הקטנטונת, אל החגיגה נאלץ נהניהו ג'וניור לסחוב עוד כמה גברברים מסוקסים - השומרים האישיים שלו. פאן.
יאיר הצעיר, שתודות לצלמי הפפראצי ניתן להבין שמעביר את זמנו בעיר הגדולה די הרבה בתקופה החמה, בחר בג'ינס צמוד וטי-שירט שחורה פשוטה, כשיצא לחגוג עם החבר'ה. הוא אמנם נראה ספק-סובל-ספק-מרוצה כשגילה את הפלאשים באזור, אבל היי, מדובר באחת מסכנות הלוואי של המקצוע... שבחר אבא שלך!
