בשבוע שעבר יצאה לדרך העונה ה-34 של "רוקדים עם כוכבים" האמריקאית, וזה לא פחות ממדהים - מדובר בפורמט שהפך שם למוסד תרבותי, כזה שמצליח להישאר רלוונטי במשך עשרות שנים ולמשוך מיליוני צופים בכל פעם מחדש.
הקאסט של העונה כולל כמה שמות מסקרנים במיוחד - כאלה שמצליחים לייצר עניין כבר מהרגע הראשון. דילן אפרון, אחיו הצעיר של השחקן ההוליוודי זאק אפרון, שבדרך כלל נמצא מאחורי הקלעים, סוף סוף מקבל את ההזדמנות שלו לזרוח. בלי שום רקע בריקוד, אבל עם גנים אתלטיים מרשימים, הוא הצליח להפתיע אותי לטובה כבר בריקוד הראשון.
@dylanefron Me and you! #TeamDaDy @Dancing with the Stars #DWTS ♬ Me & U - Tems
אליקס ארל, משפיענית-על עם מיליוני עוקבים, מביאה איתה לרחבה משהו רענן ושובבי - חוש קצב מפתיע ותחושה של דמות חדשה ומסקרנת שמרימה את המסך. לורן הורגי, יוצאת להקת הבנות פיפת’ הרמוני, מגיעה עם ניסיון על במות ענק ועם קול של כוכבת פופ, אבל בריקודים משהו עדיין לא מצליח לעבור עד הסוף - כאילו חסר הניצוץ האישי שיבלוט באמת.
הילריה בולדווין, אשתו של השחקן אלק בולדווין, מגיעה עם רקע כמדריכת יוגה, וזה בהחלט ניכר שהיא יודעת לזוז - אבל שוב, לא בטוח שזה מתרגם עד הסוף לביצוע שובה לב. ומנגד, ג’ורדן צ’יילס - מתעמלת אולימפית שמביאה איתה אנרגיה ספורטיבית, הגרסה האמריקאית ללינוי אשרם שלנו. היא מתמסרת לכל צעד, וכל הופעה שלה משדרת עוצמה וכוח.
@alixearle Night 1 dance DWTS ❤️
♬ original sound - Alix Earle
ומה אצלנו? העונה האחרונה של "רוקדים עם כוכבים" בישראל הרגישה צולעת בהשוואה. משהו לא הצליח לסחוף אותי כמו בעונה הקודמת. אולי זו הייתה בחירת הקאסט, אולי ההפקה שהרגישה פחות מפתיעה, ואולי פשוט חוסר היכולת המקומית לייצר את אותה תחושת "שואו" ענקית שמגיעה עם תאורה, תפאורה ודרמות טלוויזיוניות ברמת הוליווד. בארצות הברית, כבר בפרקים הראשונים, עוד לפני שהקהל הספיק לראות יכולות ריקוד - התקבלה החלטה על הדחה כפולה. דרמה מיידית, מתח, טוויסטים - הכול כדי להחזיק את הצופה מרותק למסך.
ומצד שני, יש לנו משהו שאין להם. אצלנו, "רוקדים עם כוכבים" הפכה להרבה יותר מסתם תחרות ריקוד. אחרי השביעי באוקטובר, כל שיר, כל סיפור אישי וכל ריקוד על הבמה קיבלו משמעויות נוספות. התוכנית הפכה לאסקפיזם עבור הצופים, אבל גם לבמה לביטוי רגשי - של כאב, של תקווה ושל חוסן. במובן הזה, הגרסה הישראלית נוגעת יותר בלב, ומצליחה לייצר רגעים אותנטיים שהאמריקאים לא יכולים לשחזר.
@jaureguithings Lauren and Brandon's foxtrot to "Lovefool", the judges' comments and their scores on DWTS! Absolutely magical ✨️ #laurenjauregui #dwts #dancingwiththestars #lovefool #fyp ♬ original sound - all things lauren
אז נכון, בארצות הברית הכול גדול יותר, נוצץ ומושך - אבל אצלנו יש גם את העומק, את האישיות ואת נקודת המבט הישראלית. הבעיה היא שגם עם כל היתרון הזה, משהו עדיין לא מצליח להפוך את הגרסה המקומית לאירוע שאי אפשר לפספס. אמריקה מביאה את ה"שואו", אצלנו זה יותר אינטימי והפער הזה אולי מסביר למה שם ממשיכים כבר 34 עונות, ואצלנו כל עונה מרגישה כאילו היא נבחנת מחדש על עצם קיומה.