יאיר נתניהו הגיש לבית משפט השלום בירושלים בקשה למתן צו למניעת הטרדה מאיימת נגד עיתונאי "הארץ" אורי משגב. הבקשה הוגשה לאחר שמשגב דיווח כי נתניהו שינה את שמו ל"יונתן הון", אולם במסמכים שהוגשו לבית המשפט מופיע המבקש בשמו המוכר - יאיר נתניהו. בשלב זה לא ברור אם השימוש בשם "יאיר נתניהו" במסמך המשפטי מלמד על מעמדו הרשמי של שינוי השם שעליו דיווח משגב, או שמדובר בשימוש בשם שבו הוא מוכר לציבור. בבקשה עצמה לא נכללה התייחסות לדיווח על שינוי השם.
הבקשה, שהוגשה באמצעות עורך הדין אוריאל ניזרי, כוללת גם דרישה לאסור על משגב ליצור קשר עם נתניהו בכל דרך, לרבות בעל פה, בכתב או בטלפון. נתניהו ביקש בנוסף לאסור פרסום של פרטים אישיים הנוגעים אליו, להסיר פרסומים שאותם הגדיר "מטרידים" ולמנוע פרסומים דומים בעתיד. הוא ביקש כי הצו יינתן במעמד צד אחד.
בבקשה נטען כי משגב עוקב במשך תקופה ממושכת אחר תנועותיו של נתניהו בישראל ומחוצה לה, אוסף מידע על מקום הימצאו ומפרסם פרטים הנוגעים למסלולי נסיעתו, לטיסותיו ולמקומות שבהם שהה. לטענת נתניהו, התנהלות זו פוגעת בפרטיותו ואף עלולה לסכן את ביטחונו האישי. "מדובר באדם בעל אובססיה גבוהה, תוך שהוא חוצה כל קו אדום", נכתב בבקשה. עוד נטען כי משגב מבצע "פעולות מעקב ובילוש שיטתיות ומתמשכות" ומפרסם מידע אישי שנאסף בעקבותיהן.
לתמיכה בטענות צורפו לבקשה צילומי מסך של פרסומים שכתב משגב ברשתות החברתיות. בין היתר הוצגו פרסומים שעסקו בטיסותיו של נתניהו לארצות הברית, במקומות שבהם התגורר או שהה, במערך האבטחה המלווה אותו ובנסיעותיו בשיירה מאובטחת. באחד הפרסומים שצורפו קרא משגב לכאורה לגולשים לתעד את שיירת ראש הממשלה, שלדבריו נועדה להסיע את יאיר נתניהו לנמל התעופה, ולשלוח אליו את התיעוד. בפרסומים אחרים דיווח על נחיתתו של נתניהו במיאמי, על מקום מגוריו בעיר ועל יציאותיו למקומות ציבוריים כשהוא מלווה במאבטחים.
נתניהו טוען כי הפרסומים אינם בגדר ביקורת עיתונאית בלבד, אלא מהווים התחקות אחר תנועותיו ופגיעה מתמשכת בפרטיותו. בתצהיר שצורף לבקשה כתב: "לאור הפרסומים וההצהרות של אורי משגב, הוא מבצע נגדי מעקבים ובילוש ואף מפרסם מידע על מיקומים ומידע פרטי בניגוד לחוק". לדבריו, הוא מבקש לאסור על משגב "לעקוב אחריי ולבלוש אחריי, בין אם בעצמו ובין אם באמצעות אחרים".
